きゅんの英語学習記録

It's all about my English learning, taking exams, etc.

準1級 2013年第3回(読解35~37)

(35)

Grayリスのよるネガティブな影響の一つは何?

正解1

remove the outer layer from trees, making it more likely the trees will become diseased.

 

言い換え、1パラ2行目

Gray squirrels strip away tree bark to eat the soft wood underneath, leaving scars that expose the trees to fungal infections.

bark(U)(木の)

Grayリスは木の皮をはいで、その下の柔らかいところ(木)を食べる。傷(木の皮の)はそのまま放置されるので、木はfungal infectionにさらされる。

 

(36)RedリスはGrayリスより不利な点は何?

正解4

spend most of their time in trees, which makes them less able to locate food

 

本文での言い換え、3パラ2行目

Unlike the mainly tree-dwelling reds, "主に木に住んでいるRedリス"と述べられている。

Grayリスは、木の上だけにいるRedリスに比べ、より多くの餌を探すことができる。

a wider feeding range, access to this larger food supply と、述べられている。

 

(37)drugを使ってGrayリスを頭数をcontrol する計画の問題のひとつは何?

正解2

The fact that they save food to eat later makes it hard to guarantee they will get enough of the drugs.

 

言い換え、4パラ6行目

have a habit of gathering and hiding food to eat later, making it a challenge to ensure that grays consume an amount of the drugs sufficient to affect their fertility

リスは「食物を隠し後で食べる性質」を持つので、繁殖能力に影響する(繁殖できなくする)だけ充分な量のdrugを摂取することをensureすることはchallenge(難しい)である。(つまり、少しづつ食べてある程度蓄積されないと効かないdrugである。)